Primeira reunião de crônicas do jornalista Alvaro Costa e Silva, o lendário e enciclopédico Marechal, ele próprio um notório personagem do Rio de Janeiro que ama e retrata. Em 83 textos sobre samba, futebol, literatura, carnaval e política, extraídos da sua coluna na Folha de S.Paulo, Marechal nos fala de uma cidade infinita, forjada pela força da cultura carioca, tão original quanto cosmopolita. Entre as dezenas de personagens que se revezam nas páginas de No turbilhão da galeria estão artistas, atletas e autores como Machado de Assis, Nelson Rodrigues, Cartola, Pelé, Carlos Alberto Torres, Rubem Braga, Carlos Heitor Cony, Vinicius de Moraes e Noel Rosa.