A intenção da obra é decifrar a própria natureza do tecido de que se reveste o chamado Terceiro Setor (TS). Afinal, os autores sabem muito bem que o "canto da sereia", entoado por esse setor, não se dissipa com um simples "tapar de ouvidos": é preciso empunhar as "armas da crítica" e mergulhar nas profundezas das suas águas, para revelar o segredo que encanta tanto a gregos como a troianos, isto é: a esquerda e a direita.